Work with someone, not for someone - building successful teams at work

Successful Team Building: What does it mean to work WITH someone, not FOR someone?